位置:有考网 > 小语种>韩语> 日语和韩语在学习上有什么异同?  正文

日语和韩语在学习上有什么异同?

发布时间:2022-02-28 15:56:03来源:转载

日语韩语在学习上有什么异同?日语和韩语都属于阿尔泰语系,所以很多韩国人都学日语,两者语法相近,韩语的敬语系统特别发达,刚开始学的时候读音很重要,入门比较容易,日语呢,学到中途的时候语法特别多,不过要想学好都难的...个人觉得韩语好学些...而且韩语70%都是汉字词,方便记忆些...

两者的比较:

1.韩国语的发音较难,所以入门不容易,发音就要学一个月(专业学习)。相比之下,日语发音简单,入门比较容易。

2.韩国语的语法和日语很详尽,但比较之下,比较粗糙,所以韩国语在入门之后可以很快地学习下去,大约2年可以达到韩国语能力测试4级水平(6级较高)。而相比之下,日语的语法比较细腻,事态等需要细心去掌领会。所以日语是越学越深奥,即使达到了国际一级(较高级)水平,也会觉得可学的东西还有很多。

3.日语和韩语与汉语都有异曲同工之处,里面有大量的汉字词,一些表达方式和固定用户也和汉语很详尽,所以,身为中国人的我们,只要努力学习,两种语言对我们来说都是可以掌握的。

两者难度:

1、发音:日语简单一些,一个假名就是一个音。韩语辅音遇到元音有时会发生变化,难掌握一些。

2、词汇:都有大量从中国传过去的汉字词,也有自己国家的词汇,还有从英语里来的外来语。基本上差不多。但日语里面有汉字,所以阅读理解的时候要容易一点,但朗读的时候,不知道汉字发音的话就比较麻烦,韩语朗读方面就不会存在这个困难。

3、语法:几乎一模一样,所以学了一门后,再学另一门是非常方便的。

4、敬语:2种语言都有敬语,这对中国人来说比较难掌握。韩语的敬语比日语更发达。

日语韩语在学习上有什么异同?

1、这两种语言都和汉语比较相似,但是学习的时候,日语容易看懂,阅读比较容易,听力比较吃力,的日语教学资料也比较多。

2、韩语,只要学会发音方法,你就可以朗读所有韩语文章了,但是初学者无法理解它的意思,韩语是拼音文字,像中文都写成汉语拼音给刚学了拼音的老外看一样,都能读,但不能懂。而日语,有些汉字不标注称之为假名的拼音,初学者是无法读出来的,韩语的听力比较容易,但是说到底韩语不过是少数民族语言。

3、要是去韩国留学,学到了正宗的韩语,日常工作交流没有问题,再回到中国就业就没意思了。在韩国,你的中文已经是很大的优势了。

4、日语的情况就有所不同了,我身边从事日语相关工作的都是日语专业毕业或者在日本呆过一段时间的。相同工作内容能比韩语,报酬还高。

以上是关于韩语和日语的介绍,如果只是粗浅的学一下,日常会话不太难,或者说很简单,不过想深入的学习的话,就很难了。韩语和日语相比,还是日语难一些,如果以汉语为母语,学习韩语的单词更简单。

韩语的语法及音节发音特征介绍
南京韩语培训学校推荐欧风
济南韩语辅导班报名
济南欧风教育有没有韩语培训课程?
济南哪家韩语培训中心专业?
济南韩语辅导班哪家教的好

更多培训课程: 成都韩语 更多学校信息: 成都西门欧风小语种培训学校 咨询电话:

相关内容: 韩语学习 日语和韩语的异同 欧风小语种培训

同类文章