发布时间:2024-05-16 09:23:28来源:有考网综合
日语在世界范围使用广泛,因为日本动漫产业在世界范围内的影响力,虽不是联合国工作语言,在世界上影响力也很大。
商务
兴趣课程
留学
考前集训
和风口语
标准日本语初级
标准日本语中级
标准日本语高级
日语入门50音图
上海日本语培训,我们小语种教学长达13年,欧风培训语种涉及法、德、西、意、日、韩等多国语言。在教学过程中引进了多媒体互动技术及投影设备,取代了传统的白板教学,则能在教学的方法上一定程度提高学生的学习吸收能力,欧风教学,提供多国外语,1对1,精品小班、基础大班3种学习模式。
超人气学习定制,重磅推荐
由浅入深、科学系统的课程学习,能熟练掌握日语语法,又能加强听说理解能力的培养。由经验丰富的专 职日语语言和好的学校大学日语系教授级的老师执教授课。考试练习贯穿教学始终,使学员掌握正确的日语发音和牢固的发音规则,为学员听说能力的提高打下坚实 的基础;同时也帮助学员完善、灵活、地建立起语法词汇体系,这将有效的提高学员的阅读和写作能力;总体来说,该课程的设置是为学员出国留学或继续深造 打下良好的日语听、说、读、写基础,满足其学习、工作和生活的日常需要。
提高日语笔译的方法:
提高日语笔译能力技巧一
有目的练习阅读“同一或相类似”的双语文章。阅读日汉对照的文章,有助于读者了解原文及译文理解程度的差异。例如,选择邀请函作为阅读文章进行分析。首先通过阅读了解邀请函的一般翻译技巧,接下来便可以举一反三。同一类文章遵循的共同行文规范。但需探究独特的文章格式和行文风格。
提高日语笔译能力技巧二
接下来就可以进行有目的写作练习作为阅读练习的延续。写作练习主要有两个目的,一是检查对同类的文章格式熟悉程度:一是检查对同类文章格式和语言特点是否形成了系统。因为只有掌握了文章的写法,并且能够写出很漂亮的同类文章,才能很漂亮地翻译出相类似的文章。
提高日语笔译能力技巧三
掌握了上面的方法后,就必须要理论联系实际的付诸行动了。一味的纸上谈兵是不能成为翻译家,甚至不能成为一个合格的翻译工作者的。多多利用各种资源进行联系,特别是丰富的网络资源。
只要坚持了上面的理论,持之以恒的加以练习,成为一名出色的日语笔译者将不再是神话!
更多培训课程: 上海徐汇欧风日语培训课程 更多学校信息: 上海徐汇欧风小语种培训学校 咨询电话: