位置:有考网 > 外语 > 考研英语 > 英语翻译题怎么做?太原新航道考研英语班靠谱吗?  正文

英语翻译题怎么做?太原新航道考研英语班靠谱吗?

发布时间:2020-07-22 10:57:00来源:有考网综合

从历年的英语的考试侧重点来看,对长难句的考察越来越多,所以近几年的翻译题中的一些句子还是很难翻的,这也让很多小伙伴很是头疼。其实,找到基本的应对翻译小妙招,拿下翻译不是问题。英语翻译题怎么做?太原新航道考研英语班靠谱吗?下面就给大家分析分析。

翻译大忌:主观臆断

翻译有时候是不能从单一的词汇、词组判断句子意思,这很容易造成南辕北辙的翻译错误。一定要对文章进行通读,从文章的立意、内容、作者立场等等来判断语境。这里可以几步走。

1.通读全文,了解大概意思;

2.理清翻译句子,分析此句与其他句子之间的关系;

3.结合语境,进行合理发挥;

值得注意的是在翻译过程中

1.如果遇到多义词,可以根据语境或是固定搭配甚至可以根据单复数进行判断。

2.如果遇到“通顺”和忠实原意有冲突的情况下,首先要“忠实原意”,之后才能在原来的基础上进行合理的拓展。

英译汉中常考短语和句型需要记住的如下:

1、not that…but that… 不是……而是

2、can not…too… 再……也不过分

3、other than 除了,不同于

4、It is reported / asserted / believed / considered / said /supposed that… 据报道/据宣称/据说/据假设

5、nothing less than 完全是,不亚于……

6、anything but 根本不,决不

7、nothing but 只有,不过……而已

8、all but 除了

9、but for 如果没有……

10、but that+从句 要不是

11、only to+动词 结果是,不料

12、not so much…as… 与其说……不如说

13、not so much as 甚至不……

14、not nearly/far from 不近/远

15、by no means (同义短语还有:in no way,in no case, in no respects, at no time, on no account, under no circumstance) 决不

16、to say nothing of/ still less(常用于否定句后) 更不必说

17、let alone 更不用提

18、no more…than… 同……一样不……

19、no more than 只只,仅是

20、more…than…

21、more than 超出

22、no less…than 多达…;足足有…之多

23、no less than 没有比…更少;至少与…一样

24、apart from 分离

25、no choice but 别无选择,只有……

最后,希望这些方法可以帮助到小伙伴们,也祝小伙伴们在考场有好的发挥。

课程目的


  • 备考

    有计划、有步骤地完成英语备考

  • 规律

    了解英语各个题型命题规律

  • 考点

    熟悉考点,掌握技巧达到最佳效果

  • 技巧

    掌握解题技巧,提升考分


课程特色


  • 三段式教学

    使用三段式教学方式,课程的设计是非常科学的,符合广大考生的学习规律,而且新航道的老师都是来自一线的优秀教师,培训经验在三年以上。

  • 量身定制班型

    根据学员基础情况安排合适的课程,帮助学员以适合他们的节奏学习英语。从听说读写四个方面教授英语,除了基础教学,老师也会带学员练习。

  • 提升学员能力

    课程丰富,强大师资阵容为学员保驾护航;采取精品小班课程授课更有针对性;教授考试方法及应试技巧,提高学员的应试能力。

  • 制定学习方案

    课程采取课前、课中、课后各个环节标准化设计,专注英语高能高分,每位学员进行入学分级测试,出具测试分析报告,根据分析报告定制学习方案。


新航道英语优惠政策


一、定制课程优惠政策
课程项目 对应优惠
4R 精英学堂 买10送10,送助教口语陪练或写作批改时数 无双倍课时
精英工作室
 8 折起优惠,享受历史新低。还有机会送两次雅思官考。


二、常规班课优惠政策

课程项目 对应优惠
暑假班 4月19日预报暑假班6折起,创历史新低

三、留学产品优惠政策
项目分类 项目名称  报班优惠
打包项目 腾飞项目 托福官考一次
锦秋 ALEVEL 送雅思官考一次
英澳及北美直通车 送雅思或托福官考
考研留学双保险 /


如何选择适合自己的英语班?


首先,注重机构的课程设置。好的培训机构,课程的设置一定会比较人性化。人性化的设置都会根据每个人的特点去因材施教;
 
其次,要了解老师的教学风格与教学方式。每个人上课方式不同,老师教学方式与习惯也是不一样的,所以要去试听课了解一下老师的教学习惯,然后再根据自己喜欢的方式选择合适的老师;
 
最后,注重培训机构的服务体系。每个培训机构的服务有所差别,即使老师有多么好,若是课程增值服务一塌糊涂,对学生学习进度等一切关于学习的问题不管不顾那也很难帮助学生学习能力的提高,报班的意义也不大。
 

太原重庆考研英语培训班推荐
太原上海考研英语培训班怎么选?
太原西安考研英语培训班要多少钱
太原成都考研英语辅导机构哪家好?
太原烟台英语考研培训班哪家比较好?
太原2021年考研时间是什么时候?

更多培训课程: 太原考研英语 更多学校信息: 太原小店区新航道英语培训 咨询电话:

相关内容: 考研英语翻译题 考研英语翻译题技巧 太原新航道考研英语班

同类文章