熟能生巧：practice的用法辨析

(资料图)

 And she"s been aching for some practice.
 She guides my glance upwards to the pixie perched on the roof"s edge.
                                                                                       ——Sin City 
  而她一直渴望着一些练习。
  她引导我向上看向屋顶边缘的小精灵。
                                                                               ——《罪恶之城》 

一、关于practice，你应该知道的用法有

n.

1.实践

In sum, theory should be combined with practice.

总之，理论必须同实践相结合。

2.练习

The teacher urged on us the necessity of practice.

老师向我们强调练习的必要性。

3.业务

This is the final criterion of veterinary practice.

这就是兽医业务的最终目标。

4.惯例

I"m afraid it goes against the usual commercial practice not to allow a commission.

不给佣金恐怕有悖于商业惯例吧。

5.诊所；律师事务所

The new doctor"s practice was miles away from where I lived.

新开的诊所离我住的地方有几英里远。

v.

1.练习；实习 [I,T]

She snatched at every chance to practice her oral English.

她把握一切机会练习英语口语。

2.惯常地进行 [I,T]

Several tribal communities still practice these rituals.

一些部落依然奉行这些仪式。

3.执业 [I,T]

He has been license to practice medicine.

他领有开业行医的执照。

4.实践，实行 [I,T]

It"s a good method, but hard to practice.

这是一个好方法，但是不易实行。

 

二、词义辨析：还有哪些词表示”练习”的含义呐？

drill, exercise, practice, training, discipline

这些名词都有“练习、训练、锻炼”之意。

drill侧重进行有系统的，严格和重复的练习。

exercise主要指为强壮体魄而进行的锻炼，也可指进行练习以保持已经获得的技巧。

practice指把所学的理论或知识用于实践以获得技艺与技巧。

training普通用词，泛指为从事某种职业而进行的身体或智力方面的训练。

discipline既可指训练又可指为达到某种熟练程度而进行的约束。

 

三、你知道practice和哪些词更搭吗？

in practice

在实践中;实际上,事实上;在练习,熟练地

out of practice

adv.荒疏,久不练习

target practice

n. 打靶,射击练习

medical practice

医疗实践

四，你学会practice的用法了吗？一起来做个小测试吧！

Only social ____ can be the criterion of truth.
真理的标准只能是社会的实践。