发布时间:2022-03-30 11:21:38来源:转载
一直以来阅读都是俄语教学中的重要一环,提高学生阅 读理解能力也一直是俄语教学的重要目标。在俄语考试中阅读理解题题量多、分值大,较能反映学生综合运用俄语的能力。如何才能提高俄语的阅读能力?
首先,多读。这个是较为基础的了,每周至少三篇文章,体会俄语行文的内在逻辑,感受俄语词汇搭配,这些都是培养语感,提高综合能力很好的方法。我们一般接触到的文章都是时政类,社科类,这些文章也能够帮助我们了解俄罗斯这个国家。甚至在一些考试中,即使你遇到了很多生词,你也可以通过你对俄罗斯的知识储备,选对题目。所以,无论你是准备考试,还是训练阅读速度,都要多读俄语原文。
其次,精读。俄语和英语不同,在一句话中,俄语语序可能有所不同,但是根据变格、变位可以判断出句子的逻辑性。所以找准句子结构十分重要,否则即使你认识所有的单词,也分析不出语法结构,弄不清楚句子的含义。所以一定要通过精读的方式,训练自己看懂长难句的能力,分析语法结构的能力。
再次,摆脱译文。之前我们在上阅读课的时候,很多同学说需要译文。阅读课为什么要译文呢?我们一开始也很费解,后来询问才发现,原来译文可以帮助学生“理解”文章。但是,你看着译文的时候,你理解的是中文还是俄文呢?通过中文理解俄文,并不利于俄语思维的养成。
俄语等级考试相关内容
考试内容
俄罗斯俄语等级考试内容包括:听力(新闻,对话、影片等)、语法词汇、写作(有专业的格式要求)、口语(同考试老师对话,打电话,口头作文等)、阅读(看文章后回答问题)。俄罗斯国家水平考试内容很多,建议学生考前多练习模拟试题。
五项考试的正确率达到66%视为及格,可获得相应等级证书。若平均成绩达到66%,而其中一项正确率没有达到66%却达到60%以上,仍视为考试通过。
获取俄语等级证书的合法途径:
参加对外俄语等级考试,获取等级证书。俄罗斯教育部授权的考官直接面对考生,根据俄语等级考试题库的统一标准进行测试,并由莫大、圣大、友大、普院颁发等级证书,该证书在全俄认可。从2010年3月起,欲报考俄语等级考试的中国学生,无须到俄罗斯报名,可直接在中国俄语等级考试中心报名,由中国俄语等级考试中心组织安排俄罗斯俄语等级考试监考官来中国监考,每年5月份及11月份开考两次,并根据考生数量不定期增加考试次数。
俄语可以不报班自学吗?
俄语真的很难学吗?
俄语学会了可以从事哪些岗位?
学俄语有什么实际的用处?
学俄语在国内好找工作吗?
俄语的应用范围有多广泛?
更多培训课程: 南京俄语 更多学校信息: 南京新街口欧风小语种培训学校 咨询电话: